Wife entry permite visa

I have all valid documents which are necessary for wife entry permit visa. But problem
is on the attested marriage certificate has my wife's before marriage name and her passport has after marriage name. It will create any problem me for getting entry permit visa for my wife ?